Prevod od "mi po tom" do Srpski


Kako koristiti "mi po tom" u rečenicama:

A divíš se mi po tom, co jsi Rainu nazvala morem, kterej musíme vymýtit?
Kriviš me, a za Rejnu si rekla da je ona zaraza, da je treba iskoreniti.
Vůbec se mi po tom nestýská.
Taj deo posla mi ne nedostaje.
To řekla i Peggy - že mi po tom nic není.
To je i pegi rekla- da me se ne tiče.
Byla to odvaha přijít sem a čelit mi po tom, co jsem vám vytkl.
Samo bi hrabra osoba došla ovamo poslije onoga neki dan.
Nic mi po tom není, ale radši se na toho hajzla vyprdni.
Nije da me se to tice, ali napusti skota.
V noci, když si na to vzpomenu, tak se mi po tom stýská.
Uveèe, kada o tome razmišljam.....obuzme me neka tuga.
Nic mi po tom není, ale chci se zeptat, víš jistě, co se na večírku stalo?
Htjela bih te pitati, znam da me se to ne tièe, ali jesi li sigurna da znaš što se dogodilo na tulumu?
Co je mi po tom co si o mě myslí?
Zašto bi me zanimalo šta oni misle?
Co je mi po tom, jak se jmenuješ?
Будало. Зашто да бринем како се зовеш?
Nic mi po tom není, paní Garretová, ale nebylo by lépe tu návštěvu odložit na jindy?
Nije da želim oponirati, gospoðo Geret... ali zar ovo nije posjeta koja bi bolje uèinila da se odloži za drugi dan?
A co je mi po tom?
A zašto bi se brinuo oko toga?
Co je mi po tom, že nemáš rád zelenou.
Ne zanima me što ne volite zeleno.
Trocha luxusu, jak se mi po tom stýskalo.
Oh, stolico luksuza, Kako mi je nedostajalo da sedim u tebi.
Co je mi po tom, jestli je tlustý nebo ne?
Брига ме је ли дебео или не.
Mimoto, co je mi po tom, jestli mi chce Bobby vybírat oblečení?
Osim toga, šta me briga ako Bobi želi birati moju odeæu?
Matka mi po tom všem přišla poděkovat.
Mama mi se zahvalila na završetku.
Jedna má část říká, co je mi po tom, že je na této zemi o jednu osobu méně?
Deo mene kaže: Šta je jedna osoba manje na planeti?
Co je mi po tom... co si lidi myslí?
BAŠ ME BRIGA ŠTA ÆE LJUDI DA MISLE!
Věř mi, po tom Charlottině oznámení tu na dohru být nechci.
Veruj mi, ne želim da budem u blizini nakon Šarlotine objave.
Víte, nerada to přiznávám, ale vlastně je mi po tom líp.
Mrzim što moram da priznam, ali poèinjem bolje da se oseæam.
Jestli mě tyhle ženy nemilují, co je mi po tom?
Ako me one ne vole, nije me niti briga?
Ne, že by mi po tom něco bylo, ale myslím, že jsi udělala správnou věc.
Nije moja stvar, ali dobro si postupila.
Možná se mi po tom starém modelu zasteskne.
Možda æe mi nedostajati stari model.
Alvarez mi po tom včerejším napadením nabídl ochranu.
Alvarez je ponudio zaštitu nakon sinoænjeg napada.
Jo, dost dlouho, aby se mi po tom nestýskalo.
Da, dovoljno da mi ne nedostaje.
Každý den se mi po tom natvrdlém, ale zároveň báječném muži stýská.
Nedostaje mi taj glupi divni èovek svakog dana.
Co je mi po tom, co řikaj lidi?
Šta me briga šta ljudi kažu?
Co je mi po tom, zda spoustu z nich zabijete?
Zašto bi me bilo briga hoæete li pobiti sve njih?
Vím, že máš všechny důvody nevěřit mi po tom, co jsem ti udělala.
Znam da imaš razlog da sumnjaš u mene, nakon svega što sam ti uèinila.
A co je mi po tom, že jsi špatný rodič?
Изаштоме брига о вашем страшном родитељства?
Co je mi po tom, že pracuje?
Šta to meni znaèi: "Bonni se zaposlila"?
Ten chlap je mrtvej, ale co je mi po tom, teď potřebuju novou bundu, brečet budu potom."
Ubio sam za njih, ali hej, baš me briga jer mi sada treba nova jakna."
0.35248899459839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?